Clients & Testimonials






  • Karin has always relished the responsibility of the work she undertakes without losing her sense of humour. Her energy and commitment to her clients is formidable.” (Stephen Smith, Solicitor)
  • Karin has been professional in every aspect of her work, she is passionate about German and approaches her work with enthusiasm.” (David Jordison, Head of German, Chellaston Academy“
  • Karin is an extremely competent trainer who intuitively understands the preferred learning styles, motivation needs and pace of her students.” (Sue Burrows, Int. Exec. at E.ON)
  • Karin is innovative, structured, timely, clear, supportive and most of all makes the experience enjoyable and fun.”(Jim Lightfoot, COO at E.ON Generations GmbH)
  • Efficiency and cost effectiveness come as standard with Karin.” (Chris Carr, MD CJ Carr Ltd, London)
  • Karin uses a very structured programme which continually builds as your knowledge grows and her innate love for languages shines through in her extensive knowledge of history and origins.” (Andy Stoll, Bid Dir. EMEA Business Development)
  • I can highly recommend Karin for the work she did with Siemens. She is highly personable and competent. ( Dennis Gleeson, now PMO Manager at Bombardier Transportation)
  • Karin has transformed Tim’s understanding of the German language in just 4 weeks, getting him from the point where he lacked confidence to now understanding daily German broadcast news and being able to converse with far greater confidence and a much better accent! Money well spent.( Warwick Partington,MTM Centre of Leadership and Management Development)
  • German Advantage offer an excellent service in technical translation, both fast and efficient, extremely well presented in a unique side by side English German format making it so easy to use and understand and showed a superb understanding of our somewhat technical product and the situation to which our documents related, I would not hesitate to recommend Karin to anyone needing any kind of German translation and will be using her again. ( Carl Foster, Int Sales Dir. Durham Duplex)


  • For more testimonials please visit Karin’s  LinkedIn profile